前言
因為出國前查了很久都沒有台灣人到巴黎三大大學部交換的資訊，於是想紀錄一些自己知道的事，希望能對接下來要去的學弟妹有幫助~
有其他的問題也可以留言問喔!
目前只是大略敘述，有時間再補寫得更詳細😅
期末考&簽證
三大在開學前一星期有準備給國際學生的說明會，比較重要的資訊是關於選課的步驟，當天會發一些巴黎旅遊、活動手冊，還有學校每屆顏色不同的帆布袋。
開學日是1月14號，因為說明會是1月8號，所以在輔大學期結束前就得先到法國，為了有足夠的學分順利畢業，學期初必須先詢問系上老師是否能提前考期末考，但三大很晚才通知說明會時間，直至11月左右才能確定出國日期，但還是很感謝系上老師及主任的協助。
收到法國學校的入學許可以後就可以開始填簽證線上申請，三大的入學許可算是春季班交換生中最晚收到的，只能耐心等待...
有關簽證的辦理我整理了這邊文章可以參考: [法國交換] 2018 法國交換學生長期簽證申請
住宿
學校會提供法國公立宿舍CROUS的申請，但通知結果的時間約在12月初，當初聽其他交換的同學說不一定申請的上，剛好有位在巴黎九大的政大的交換生在找下學期的室友，為了早點確保有住宿就先答應她了。
是在https://www.lodgis.com/fr/ 找到的一間公寓(房租一個月600歐含水電)，位在la défense， 為一巴黎外圍的經濟區，建築非常的現代，是和法國其他地區完全不同的商業區，位在 Metro1 (全巴黎主要景點皆在此線，可以轉到每一條捷運線)和 RER A 線上(連接巴黎和外省的火車，巴黎市內主要的大站也都有停)。另外還有 L、U 以及相當多的巴士班次，附近的 LES QUARTRE TEMPS 是全巴黎最大的百貨商場，無論是銀行、餐廳、大型超市、衣物和生活用品、美妝藥妝等都可以找到，生活機能非常方便，我之後搬家還是常到LA DEFENSE混XD
我們房東人很好，我室友說合約上寫電費是要另外繳的，但我們房東一直都沒跟我們收，意外地得知一個月電費25還是30歐，從5月漲到50歐!!!超貴的啦，我們房東還是幫我們繳了，之後要搬家，他還幫我載行李，還沒有跟我收費!!我最後請他一杯珍奶XD 真的是太感恩了啦!!
後來有詢問學校其他交換生，他們住的CROUS宿舍房租一個月約460歐含水電，但入住就遇到許多包括燈壞掉，或是沒有熱水和wifi等問題，舍監不在宿舍大樓，不好找到人能夠報修。退房時，檢查整潔非常嚴格，會找出理由強制付清潔費、扣押金。
不過要省點錢的話，建議大家到CROUS申請喔!
銀行開戶&關戶
我是在附近的BNP開戶，通常都會要求你在住處地分行辦理，記得跟行員說自己是國際學生，開戶會比較容易，需要帶護照(正本)，還有電話繳費單(電子檔就行)。我是剛來的時準備了大約2、3個月的現金，請父母在開戶後匯款，大約3~4天就會入帳，只是需要大約2個月的時間等待通知領取信用卡的信，得親自到銀行取卡，信上會有信用卡密碼。另外還會收到一封信，是開啟網路轉帳的密碼，我記得用APP就可以輸入密碼開通功能了，銀行APP真的超方便的~
關於額度的問題，我覺得遇到好的行員的運氣真的很重要! 隨著銀行卡顏色不同，能設定的卡片限額也會不同，我有看過我同學拿藍色的卡，我是綠色的，額度能設得比較高，第一次去荷蘭旅遊的時候把卡刷爆了XD 上限是1000的樣子，寫信給行員馬上就回覆我，幫我把刷卡限額調到1200歐，24小時過後就生效，之後因為一些個人原因，行員有幫我把額度調到3500歐。
關戶需要把帳戶內的錢清空後才領出來(不然關了你就拿不到啦!!)我那時裡面現金還剩很多XD可是提現7天內只能500歐，寫信給行員他幫我調到1500歐
額度可以在APP的COMPTES & CARTES > MES CARES > GERER MA CARTE > PLAFONDS 看到
關戶的步驟我查過資料是先在官網Rendez-Vous，必須本人帶護照、卡、還有關戶申請書(依據我朋友的經驗，沒帶這張，行員會當場幫你打，再讓你簽名就可以了)到原本開戶的銀行，行員會當場幫你剪卡(辛苦等了一個月的卡片就這樣被剪掉了!!QOQ)，過了大約兩週，帳戶就完全關了~
但我個人~因為行員太優秀了，我真的不敢相信他是法國人XDD怎麼會有法國人做事那麼有效率XDD 他說在我想關戶的時候，再寄EMAIL+關戶申請信(une lettre de demamde écrite signée)給他就行了，所以我是回台灣才寄的，但我寄信那天遇到我的行員放長假一個月!!真的好險他是個很負責的人XDD 他的EMAIL設了自動回覆讓他的客戶連絡他的另一位同事，於是我就寄給他同事並說明事由，隔天沒得到回覆，我又再寄一封說:這件事有點急，因為我不在法國了，如果他有收到這封信請馬上處理，不久就得到回覆，已辦理關戶。
我只能說我真的很幸運，我的兩個朋友他們的行員應該也是去放長假了，但也沒留下任何訊息說明能夠找誰來幫忙處理，最後他們直接約了隨便一位行員，我的一個韓國朋友回國之後想連絡他的行員關戶，已經回國一個月多了都還沒聯絡到...
在這邊說明一下，有鑑於在海外開戶較麻煩，有些人可能會想要回國後還是留著這個戶頭，如果是剪卡不關戶的話，銀行每個月還是會扣款2歐，帳戶餘額匯款至海外帳戶，手續費最少19歐，所以最後還是決定提出剩餘的現金後關戶~ 給大家參考啦~
課程
開學&選課
在開學前有從上學期就到三大交換的同學那聽聞會延後一星期開學，但對於國際學生是在說明會時才當場告知，在這之前完全沒有email通知。
交換生需要先去國際學生事務的辦公室拿選課單，再到各自的系辦繳交，說明會當天會發一張表，備註有每個系的選課方式，大多都是會有另一天的系上選課說明會，還有登記選課的期限，我是應用外語系，只有這個系是只寫了一句"至辦公室拿單子"也沒有備註日期，寫email詢問系秘，得到的回覆是因為沒有工讀生所以課表難產......直到開學當天課表才出來，要到3樓的布告欄看，因為學校教室不足(下學期開始會搬到新的建築應該就不會有這種情況了吧...)，課程的教室跟時間隨時會更改，交換生完全是學校體制外的一群人，不會即時收到任何課程消息，尤其在還沒完成任何選課手續之前，想先旁聽課程，時常會遇到跑錯教室或是課程並未開始的情況，可至學校官網上的課表查詢:www.isorbonne.fr →mon compte→mon emploi du temps，選上的課程能在mon contrat pédagologique看到
試聽課程
開學兩週試聽真的是漫漫長路! 我當時有像寫日記那樣紀錄，但是有點亂，無聊的話可以看XD
(連結之後整理完文章會補上)
推薦課程分享
(之後會補上我上的每一堂課)
Didactique du Français Langue Etrangère (DFLE) (專門為國際學生開的課程)_
| 課程名稱 | Approches sociologiques de la France contemporaine |
| 課程內容 |
這學期談論四個主題：語言、移民、教育、家庭 老師在課堂一開始都會問問題，要求每位同學上課都得發言，通常是詢問對此次主題的看法，或是這週作業的影片和文章中的重點，之後會開始介紹，在法國有關這個主題的法條改革，經歷的社會、文化問題，社會現象統計數據。 |
| 作業考試 | 每個禮拜老師都會用email寄給同學課後作業，大致上會有：一小時左右的影片(通常是無字幕)、文章閱讀、廣播節目，都是跟上課主題有關，需要做筆記或是寫大綱。 |
| 心得分享 | 這堂課需要花大量的時間消化課後作業，老師要求我們要學會寫plan conceptuel，這甚至是每次考試內容的一部份，對於從未接觸過的文章形式花了很多時間摸索，考試計分方式很嚴格，上課發言(參與度)也算在期中及期末成績裡，考試作答若有引用到老師講過的法條或數據內容，也需要詳細寫出，才能獲得較高的分數。很推薦這門課，雖然難度較高，也需要花挺多的時間精力，但真的受益良多。 |
本系所課程 Langue étrangère appliquée 應用外語系-中文組
| 課程名稱 | LEA 3 Chinois - Médiation linguistique |
| 課程內容 | 中法互譯的課程。第一次上課老師會先發這學期翻譯的中文和法文教材，這學期是中文和法文新聞各一，兩分跟商業有關的中法夾雜的對話教材。上課前必須先自己練習翻，上課時每位同學輪流發表，大家一起討論出最合適的翻譯。 |
| 作業考試 |
報告：每人介紹商業對話講義中的四個專業詞彙，定義、法文翻譯、使用語境、中法互譯。 作業：其中一篇新聞的翻譯。 考試：上課內容中法互譯 |
| 心得分享 | 到三大就是為了翻譯課程而來，一個學期能翻完的內容有限，但也能在課堂討論的過程中，一起腦力激盪，找出最好的翻譯版本，能體會到翻譯的樂趣 ! |
小叮嚀
非常不推薦在amphi上課的課程，例如這學期我選了一堂LEA 2 Economie - Marchés financiers internationaux，同學上課時就像在菜市場一樣，還需要老師管秩序，過不久又會開始吵鬧，時常聽不到老師說的話。
選LEA的課，若是4ECTS的課程要注意是否有兩堂不同的課，例如中文組會有Langue chinoise這門課，但必須去上Chinois de spécialité和Chinois - Traduction appliquée這兩堂課才能得到學分。(如果對這方面不懂得歡迎發問!)
學伴
學校給的連結線上填寫基本資料和需求會包括申請住宿(crous)還有問是否需要學伴(tuteur/tutrice)?
我想說當然是去到那能有能夠帶我的人也好哇!
快開學時會收到學校系統發的email 分配學伴的結果
隨後學伴寄了email給我
我有2位學伴 分別是下學期要到香港和上海交換的碩士生和大學生
學校希望我能讓她們熟悉亞洲文化
對我來說當然好能多認識人XD
學餐
開學前會收到寄件者為 Izly的信 就可以辦帳號
到時就用這個帳號開通你的學生證&儲值
餐廳不收現金 所以一定要儲值喔!
一餐3歐 真的是非常便宜!! 外面餐廳平價都要10歐左右
3歐包括
(1) 超乾的飯/麵/肉
(2) 黑掉的菜
(3) 通常是不好吃的點心
(4) 很普通的水果😂
待更...
日常生活
博物館
甜點,珍奶
購物-藥局
旅遊
南法
丹麥
荷蘭
西班牙
葡萄牙
留言列表
